This Welt interview (in German) with a doctor named Stefan Kluge, who directs an intensive care unit in Eppendorf – a district of Hamburg – exemplifies very well the new tone that has descended upon German media since the end of October, as infections and hospitalisations continue to rise despite widespread vaccination. There’s a lot to learn from it.

Headline: “We are in a much worse position than we were last year.”